企業の社会的責任



CBI values volunteer work and we still try to do more despite the pandemic.

In 2021, 275 participants have reached out to 71 organizations and participated in 117 events with over 1000 hours served. We contributed to 15 categories of beneficiaries including elderlies, homeless people, disabled and children.

We appreciate the kindness and effort of our colleagues, and we will continue to help more people in needs and give back the society in the future.



Top


2020年10月29日
CBIドレスカジュアルデー - パンデミックの制限下でCSRを実現する

CBIは毎年恒例の ドレスカジュアルデーに再び参加しました。今年参加した同僚の数は過去最高でした。みんなが一緒になって困っている人を助けるのを見るのはありがたいです。

パンデミックの制限は私たちの優しさを止めていません。逆に、CBIは慈善精神を促進することで脆弱な人々を支援し、コミュニティに貢献しました。


クリックで拡大してご覧ください...
Top


2019年12月22日
CBIボランティア活動 - 冬至に高齢者を訪問

CBIボランティアチームがこの冬至にサウマウピンの一人暮らしの高齢者宅を訪問し、米と日用品を配りました。

訪問中は活気のある雰囲気が漂い、高齢者の顔に多くの笑顔が見られました。祝福と愛を込めて、CBIは冬に高齢者に暖かさとケアをもたらすことを望んでいます。


クリックで拡大してご覧ください...


2019年12月13日
CBI献血の日2019

CBIは今年のクリスマス・イブに香港赤十字で献血を続け、このクリスマスに有意義な贈り物で社会に貢献しました。

他の人を助けることで喜びを広めます。血液に代わるものはありません。1回の献血で、少なくとも3人の患者を助けることができます!「人生を分かち合い、献血しましょう!」


クリックで拡大してご覧ください...


2019年12月7日
CBIボランティアチーム - クワイシンウェストエステート「ピアフレンズのプログラム」クリスマスパーティー

サンタクロースが町にやってくる...

私たちのCBIボランティアチームは、先週の土曜日にさまざまな団体が主催する2つのイベントに2つのチームに分かれて参加しました。

チームの1つは、アーバンピースメーカーと一緒にクワイシンウェストエステートに遊びに行き、近所の住民とクリスマスを祝いました。

また、オカシガレリアでの活動を行っている以前のビスケットスティックから撮影した写真を彼らと共有しました。また皆さんに会えてよかったです!


クリックで拡大してご覧ください...


2019年12月7日
CBIボランティア活動 – エン・カー・ツェンのドッグズ・ホームを訪問歩

今回CBIボランティアチームは、エン・カー・ツェンのドッグズ・ホームを訪問しました。ここでは飼い主に飼育放棄や虐待され、ホームレスになった犬100匹の世話をしています。私たちは、ドッグス•ホームの担当者の指示で保護犬の生活空間をきれいに掃除しました。その後、保護犬たちを散歩に連れ出しました。

私たちボランティアは、保護犬たちがまだ人々に怯えていることに気づきました。たぶん、彼らが受けたトラウマはひどいものだった思います。何時間も遊んだ後でも、彼らは笑顔を見せてくれませんでした。ボランティアとの散歩が蓄積されることによって彼らは良くなると信じています。

次回の訪問で、彼らが再び愛され、幸せを感じるように手助けしたいと思っています。


クリックで拡大してご覧ください...


2019年12月7日
CBIボランティアチーム – ナムサンワイの友人とのクリスマスパーティー

外出には涼しい気候が最適です〜

私たちのCBIボランティアと救世軍は、ナムサンワイで初めて友人150人と一緒に九龍の外で遠出に行きました!

農場の食べ物を味見し、鳥が飛ぶのを見て、素晴らしい景色と人々の写真を撮りました。皆な喜んで家に帰りました。

また、2019年に高齢者向けのボランティア活動に約20時間を費やし、救世軍からボランティア感謝状を授与された9人の同僚を祝福しました。


クリックで拡大してご覧ください...


2019年12月1日
CBIボランティア活動 – 第5回「ボランティアのリンク–中国本土、香港、マカオ、台湾–愛を広める–手話歌解釈コンテスト」の舞台と相関関係を支援しました

第5回「ボランティアのリンク-中国本土、香港、マカオ、台湾-愛の広がり-手話歌解釈コンテスト」は、シリーズ「すべての香港の手話2019」のプロジェクトの1つである「ボランティアのリンク」団体が主催しました。あらゆる分野の友人が手話を学び、障害を持つ人々と協力し、手話をさまざまなレベルに促進し、相互作用と愛の精神を発揮することを奨励していました。

ビジネスハブの同僚は、大規模なコミュニティプログラムをサポートし、ステージと相関関係の作業を支援し、グループサービスの精神を実証し、「調和と健康を統合し、境界なしで通信する」愛の力をサポートするために再び活動していました。


クリックで拡大してご覧ください...
Top


2018年、CBIはCSRタスクを促進するために多大な努力を払い、社会に還元するために一生懸命働きました。

我々は、香港の106箇所の社会福祉施設が開催した合計210のイベントに参加し、CBI同僚の93%が自発的に参加しました。全ての同僚の努力と社会への貢献に心から感謝します。

当社は過去1年間のCSRのお仕事をまとめまして皆様と共有しています。



Top